Wiki in anderer Sprache

From EMule Wiki
Revision as of 23:49, 20 January 2010 by MargaretBrink (Talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

[edit] Stub

Was ist ein Stub?

Auf dieser Seite sollen später einmal Hinweise stehen, die es ausländischen Usern ermöglichen soll, das eMule-Wiki auch in andere Sprachen als Deutsch und Englisch zu übersetzen. Dafür bräuchte man als allererstes eine Liste der Artikel und Kategorien die von dem/den Freiwilligen auf jeden Fall zuerst, sozusagen als Grundgerüst, übersetzt werden muss/müssen, bevor die ihre Community "dranlassen".

Bevor wir uns um "Expansion" kümmern, gebe ich jedoch zwei Sachen zu bedenken:

  1. Wir sollten erstmal die Struktur für unser Projekt, also die deutsche Version, fertig "bauen" und eine solide Anzahl von Artikeln ansammeln. -> Vorbildwirkung
  2. Es wäre natürlich sinnvoll, diesen Artikel hier zuerst auf Englisch zu verfassen. Auch muss das Grundgerüst erstmal ins Englische übersetzt sein.

Meinungen dazu bitte auf die hiesige Talk-Seite.

Gruß, --Malo 04:05, 5 Aug 2005 (CEST)

Reference: research papers

Personal tools