Leuk he at 10:49, 10 April 2007

2007-04-10T10:49:05Z

Da GuRu: New page: == Suche nach ähnlichen bzw. gleichen Artikeln == Zuerst solltest Du schauen, ob der Artikel im eMule-Wiki vielleicht schon vorhanden ist. Durchstöbere dafür die alphabetische [[:Catego...

2007-04-08T19:00:15Z

New page: == Suche nach ähnlichen bzw. gleichen Artikeln == Zuerst solltest Du schauen, ob der Artikel im eMule-Wiki vielleicht schon vorhanden ist. Durchstöbere dafür die alphabetische [[:Catego...

New page

== Suche nach ähnlichen bzw. gleichen Artikeln ==
Zuerst solltest Du schauen, ob der Artikel im eMule-Wiki vielleicht schon vorhanden ist. Durchstöbere dafür die alphabetische [[:Category:Deutsch|Übersicht aller deutschen Artikel]]. Vielleicht hat ihn auch bereits jemand unter anderem Namen verfasst? Vielleicht überschneidet sich dein Thema inhaltlich mit einem anderen und Du ergänzt besser diesen bereits vorhandenen? Gibt es bereits einen [[English:List|englischen Artikel]], den man übersetzen könnte?

== Einen passenden Namen für den Artikel finden ==
* Überlege Dir einen aussagekräftigen Titel. Dieser sollte nicht zu lang, aber auch nicht zu kurz sein. Wenn Du beispielsweise ein Essay über die Auswirkungen des Peer to Peer-Filesharings auf die gesellschaftliche Akzeptanz von massengeschmackbezogen abweichenden Musikgenres am konkreten Beispiel von Nintendocore verfassen willst, dann nenn den Artikel bitte nicht <code>Essay_ueber_die_Auswirkungen_des_Peer_to_Peer-Filesharings_auf_die_gesellschaftliche_Akzeptanz _von_massengeschmackbezogen_abweichenden_Musikgenres_am_konkreten_Beispiel_von_Nintendocore</code>,<br/> aber bitte auch nicht einfach<br/><code>Essay</code>.
* Dieses Wiki beinhaltet Artikel auf Deutsch und Englisch. Um Verwechslungen der Artikel verschiedener Sprachen zu vermeiden, halte dich am besten an folgende Empfehlung:
** Wenn ein Artikel nicht eindeutig anhand seines Namens als Deutsch erkennbar ist, stelle dem Artikelnamen die Sprachzuordnung "German:" (ohne Leerzeichen) voran.
** Falls doch, reicht der "pure" Name.
** Beispiele: Der Artikel "<code>[[Transferfenster]]</code>", aber: "<code>[[German:Webcache]]</code>" (denn es existiert ja auch der Artikel "<code>[[English:Webcache]]</code>").
* Halte Dich im Groben an die Namen bereits vorhander Artikel in dieser Kategorie. Wenn die Artikel in der Kategorie "<code>[[:Category:EMule_und_Mods|eMule und Mods]]</code>" beispielsweise "<code>German:eMule Plus</code>", "<code>German:Sivka</code>", "<code>German:Webcache_Mod</code>" heissen, solltest Du deinen Artikel nicht "<code>Beschreibung_Ionix:Deutsche_Version</code>" nennen.
* Artikelnamen müssen mit einem Großbuchstaben beginnen.
* Statt Leerzeichen müssen Unterstriche (_)verwendet werden.
* Die Umlaute Ä, Ö, Ü, ä, ö, ü werden wie mit Ae, Oe, Ue, ae, oe, ue umschrieben.
* Die deutsche Ligatur ß wird mit ss umschrieben.
* Keine Sonderzeichen ausser dem dem Doppelpunkt (:) und dem Unterstrich (_) benutzen!
* Die [[#Artikel_in_Kategorien_einordnen|Kategoriezuweisung]] findet '''nicht''' im Titel der Seite statt!
* Benutze bevorzugt den Singular (Einzahl) statt Plural (Mehrzahl) für Substantive im Titel. Also <code>Auf_MorphXT_basierender_Client</code> statt <code>Auf_MorphXTs_basierende_Clients</code>

== Den Artikel anlegen ==
In deinem Browser sollte momentan folgende Adresse stehen:
<nowiki>http://www.filesharingweb.de/mediaWiki/index.php/Artikel_erstellen</nowiki>
Lösche alles hinter <code>...index.php/</code> und gib stattdessen dort den von dir gewünschten Artikelnamen ein. Wenn Du auf diese Seite gehst und der Artikel noch nicht existiert, gelangst Du automatisch in die entsprechende "edit"/"bearbeiten"-Sektion. Jetzt kannst Du entweder einen [[#Stubs|Stub]] erstellen oder den Artikel, nach den Regeln der [[Wiki-Syntax|Wiki-Syntax]], so ausführlich und strukturiert wie möglich, schreiben.

=== Stubs ===
''Stubs'' sind Artikel, die zwar angelegt, aber nur rudimentör mit Inhalt gefüllt sind. Sie machen dahin gehend Sinn, als dass sie sich zum Beispiel bereits in die [[:Category:Wunschliste_Neue_Artikel|Wunschliste für neue Artikel]] [[Umgang_mit Kategorien#Einen_Artikel_in_eine_Kategorie_einordnen|einordnen]] lassen. Andere Benutzer haben so einen Anhaltspunkt, was sie als nächstes tun können.

Einen Stub kannst Du mit Hilfe des Stub-Templates als solchen markieren. Füge einfach den Code German:Stub in doppelten geschweiften Klammern (<nowiki>{}</nowiki>) auf der Seite ein:
<nowiki>{{German:Stub}}</nowiki>
Dadurch wird folgender Hinweis in den Artikel eingefügt:
{{German:Stub}}

Näheres zu Stubs findest Du im [[German:Stub|dazugehörigen Artikel]].

== Den Artikel fertig stellen ==
Sehr wichtig ist nun noch die Einordnung in Kategorien. Näheres dazu im Artikel "[[Umgang_mit_Kategorien|Umgang mit Kategorien]]". Hier das wichtigste in Kurzform:<br/>
Es existieren drei Arten von Kategorien im eMule-Wiki, die sowohl Artikel als auch Unterkategorien enthalten können:
* '''Spracheinordnungs-Kategorien'''
** [[:Category:Deutsch]]
** [[:Category:English]]
* '''Inhaltliche Kategorien'''
** [[:Category:Mitmachen]]
** [[:Category:German:eMule-HowTos]]
** ...
* '''Wunschlisten-Kategorien'''
** [[:Category:Wunschliste_Neue_Artikel]]
** [[:Category:Wunschliste_Bearbeitungen]]
** [[:Category:Wunschliste_Uebersetzung_DE-EN]]
** [[:Category:Wishlist_Translation_EN-DE]]

Ein Artikel sollte ''immer'' in eine der Kategorien der ersten beiden Arten eingeordnet sein. Ein komplettes "Set" an Kategorienzuordnungen könnte so aussehen:
<nowiki>[[Category:Deutsch]] [[Category:Mitmachen]] [[Category:Wunschliste_Bearbeitungen]]</nowiki>

Bitte beachte, dass Kategorienzuweisungen zum Zweck der Übersicht immer am Ende des Quelltextes stehen sollten.

[[Category:Deutsch]] [[Category:Mitmachen]]

@@ Line 38: / Line 38: @@
 * '''Spracheinordnungs-Kategorien'''
 ** [[:Category:Deutsch]]
-** [[:Category:English]]
+** No category for english ==>  no prefix!
 * '''Inhaltliche Kategorien'''
 ** [[:Category:Mitmachen]]
@@ Line 53: / Line 53: @@
 Bitte beachte, dass Kategorienzuweisungen zum Zweck der Übersicht immer am Ende des Quelltextes stehen sollten.
 [[Category:Deutsch]] [[Category:Mitmachen]]

Artikel erstellen - Revision history

Leuk he at 10:49, 10 April 2007

Da GuRu: New page: == Suche nach ähnlichen bzw. gleichen Artikeln == Zuerst solltest Du schauen, ob der Artikel im eMule-Wiki vielleicht schon vorhanden ist. Durchstöbere dafür die alphabetische [[:Catego...