Umgang mit Kategorien

From EMule Wiki
Jump to: navigation, search

Contents

Was Kategorien sind

Kategorien sind die Grundlage für Struktur innerhalb eines Wiki-Projekts.

Technisch gesehen ist eine Kategorie eine normale Wiki-Seite, die einen alphabetischen Index anderer Seiten beinhaltet, die auf sie (mit Hilfe der Kategoriezuweisung) verweisen. Diese Seiten können sowohl Artikelseiten als auch andere Kategorien, sogenannte Unterkategorien, sein. Auf der Kategorienseite ist der Index der Unterkategorien vom Index der Artikelseiten getrennt. Auf diese Art ergibt sich eine Hierarchie innerhalb des Wikis. Da allerdings ein Artikel bzw. eine Kategorie in mehrere Kategorien "eingeordnet" werden können, ist dieses Konzept nicht unbedingt mit einem Dateisystem oder der Hierarchie objektorientierter Programmierung vergleichbar. Um es bildlich auszudrücken: In einem Wiki kann - theorethisch - ein Blatt auch an zwei oder mehr Ästen hängen. Und an diesem Blatt kann wiederum ein ganzer Baum hängen. Daraus ergeben sich Übersichtlichkeitsprobleme, die sich nur verhindern lassen, indem man die Hierarchien flach hält. Wichtig ist, dass neue Kategorien nicht wahllos, sondern gut überlegt erschaffen werden.

Warum Kategorien wichtig sind

Das eMule-Wiki fing als "eMule Feature Doc" an, in dem nur pure Informationen zu den Features einzelner Mods geliefert wurden. Schon recht bald etablierte sich aber der Wunsch nach einer umfassenderen Dokumentation, die auch andere Aspekte als die Client-technischen liefern sollte. Um der Flut an Artikeln Herr zu werden, musste eine Struktur für das Projekt geschaffen werden, die einerseits variabel ist, andererseits aber auch sinnvoll und nachvollziehbar. Ein Artikel zu einem bestimmten Thema soll auch, aber nicht nur über die integrierte Suchfunktion gefunden. Ein vernünftiges Kategoriensystem erleichtert das Finden der gewünschten Information und macht Lust aufs Verweilen und Stöbern für Neulinge. Für diese Zwecke ist ein Wiki-Projekt natürlich optimal.

Kategorien-Syntax

Kategorien sind daran erkennbar, dass sie, im Unterschied zu "normalen" Seiten das Präfix Category: tragen. Willst Du also eine neue Kategorie schaffen, dann erschaffe einen Seite im Wiki genauso wie einen Artikel, aber nach folgendem Namensmuster:

Category:Kategorienname_hier

Überlege es Dir gut, wenn Du eine neue Kategorie schaffen willst. Das macht nur Sinn, wenn Du glaubst, dass mindestens zehn Artikel (grobe Richtlinie) dort hinein passen würden.

Einen Artikel in eine Kategorie einordnen

Ein Artikel (genauso eine Unterkategorie) wird nicht auf der Kategorienseite verlinkt. Stattdessen schaffst Du auf der jeweiligen Artikelseite (bzw. Unterkategorienseite) eine Referenz zu der Kategorie, in die der Artikel gehört.

Zum Zweck der Übersicht sollten die Kategorieneinordnungen stets am Ende des Seitenquelltextes stehen. Bitte beachte auch die korrekte Reihenfolge der Kategorienarten:

  1. Sprachkategorien
  2. inhaltliche Kategorien
  3. (optional:) Wunschlisten

Die Einordnung geschieht mittels folgender Syntax:

[[Category:Name_der_Kategorie_in_die_der_Artikel_hinein_soll]]

Beachte: Kein Doppelpunkt vor "Category".

Einordnung unter anderem Namen

Willst Du, das ein Artikel unter einem anderen als dem Artikelnamen im Kategorienindex auftaucht, setze den Alternativnamen nach dem Kategoriennamen, gefolgt vom "Pipe-Symbol" (|) in die Kategorienzuweisung. Das ist insbesondere praktisch, wenn vor dem Artikelnamen ein Sprachpräfix (wie z.B. bei German:Webcache auftaucht.

Beispiel 1:
Angenommen, ein Artikel trägt den Namen UPnP. Du möchtest aber, dass der Artikel in der Kategorie Einstellungen_von_eMule_und_Mods unter dem Namen Universal Plug and Play auftaucht. Das erreichst Du mit

[[Category:Einstellungen_von_eMule_und_Mods|Universal Plug and Play]]

Wenn Du willst, dass der Artikel auch unter UPnP im Kategorienindex auftaucht, fügst Du zusätzlich die Kategorienzuweisung wie gehabt ein:

[[Category:Einstellungen_von_eMule_und_Mods]]

Beispiel 2:
Ein Artikel trägt den Namen German:Webcache, da sich im englischsprachigen Teil des Wikis ein Artikel mit ähnlichem Inhalt (English:Webcache) befindet. Damit der Artikel im alphabetischen Index der Kategorie nicht unter dem Buchstaben "G" erscheint, ordnest Du ihn unter dem Namen Webcache statt German:Webcache ein:

[[Category:Einstellungen_von_eMule_und_Mods|Webcache]]

Einordnung am Anfang des alphabetischen Index

Wenn Dir ein Artikel als sehr relevant für eine Kategorie erscheint, kannst Du ihn auch an den Anfang des alphabetischen Index setzen, indem Du ihn unter seinem Namen, allerdings mit einem Leerzeichen am Anfang des Artikelnamens einordnest.
Beispiel: Mit

[[Category:Deutsch| Startseite]]

wird der Artikel Startseite an den Anfang des alphabetischen Index der Kategorie Deutsch eingeordnet.

Eine Kategorie verlinken

Eine ganze Kategorie verlinkst Du ähnlich wie einen Artikel, allerdings mit vorangestelltem Doppelpunkt (:). Beispiel:

Mehr Infos zum Mitmachen [[:Category:Mitmachen|hier]].

sieht so aus: Mehr Infos zum Mitmachen hier.

Durch Klick auf den Kategorienlink gelangt man dann auf die Seite der Kategorie "Mitmachen".

ACHTUNG! Nicht den Doppelpunkt vor "Category" vergessen! Andernfalls wird der Artikel, in dem Du den Link nur setzen wolltest in genau diese Kategorie eingeordnet.

Eine Kategorie bearbeiten

Eine Kategorie kann, genauso wie ein normaler Artikel nach allen Regeln der Wiki-Syntax bearbeitet werden. Nicht jedoch der alphabetische Index für Unterkategorien und enthaltene Seiten. Dies funktioniert nur indirekt über die Kategorienzuweisung auf den jeweiligen Artikel- und Unterkategorienseiten (siehe oben).

Kategorienarten und Kategorien im eMule-Wiki

Grundsätzlich kann man drei Sorten von Kategorien im eMule-Wiki unterscheiden: Sprachkategorien, inhaltliche Kategorien und Wunschlisten. Die ersten beiden Formen sind obligatorisch, die dritte optional. Die folgende, erläuterte Übersicht stellt den Stand von Anfang August 2005 dar. Für eine aktuelle Kategorienübersicht schau auf die Spezialseite Special:Categories (alle Sprachversionen) bzw. in die Kategorie "Deutsch" für sämtliche (eingeordneten) Artikel und Kategorien in deutscher Sprache.

Sprachkategorien

Die Zuordnung in eine (und zwar im Regelfall wirklich nur eine) Sprachkategorie ist Pflicht für jeden Artikel und jede Kategorie. Momentan existieren die folgenden Sprachkategorien im eMule-Wiki.

Category:Deutsch
Category:English

Ein kleiner Exkurs: Warum Sprachkategorien?

Leider hat das eMule-Wiki keine säuberlich per Subdomain getrennten Sprachräume wie beispielsweise Wikipedia. Das hat zwei gravierende Nachteile:

  • Zum einen muss man beim Erschaffen eines neuen Artikels bzw. einer neuen Kategorie penibel darauf achten, dass der Name eindeutig einer bestimmten Sprache zuzuordnen ist. Anderenfalls muss man sich einer Krücke wie z.B. German:Webcache bedienen, was ziemlich verwirrend sein kann.
  • Zum anderen hat man keine InterWiki-Links, die einem auf einem Blick verraten, ob ein Artikel auch in einer oder mehreren anderen Sprachen vorhanden sind.

Unser "transnationales Zusammenrücken" hat aber auch Vorteile:

  • Erstens ist durch die abstrakte "Nähe" der Artikel in verschiedenen Sprachen die Möglichkeit gegeben, dass sie doch schneller angeglichen und übersetzt werden. Man landet im eMule-Wiki einfach "schneller" mal zufällig auf einer englischen Seite. Das fördert die Corporate Identity.
  • Zweitens können eine Handvoll autonomer Fremdsprachler auf die Art auch mal en passant eine zusätzliche Sprachversion verfassen. Man wird sehen, was die Zukunft in der Hinsicht bringt.

Inhaltliche Kategorien

Die inhaltlichen Kategorien sind das Herzstück der Struktur im eMule-Wiki. Momentan haben wir folgende im deutschen Sprachraum:

Category:eMule_und_Mods
Eine Übersicht der verschiedenen eMule-Versionen und genaue Infos zu bekannten Mods
Category:Andere_ed2k-Programme
eDonkey und Abkömmlinge, Multi-Network-Applikationen, Serverprogramme, Tools
Category:Konzepte_und_Effekte
Filesharing im globalen Kontext, gesellschaftliche Auswirkungen, technische Konzepte
Category:Features_und_Begriffe
Features, genau vorgestellt und wichtige Begriffe im eMule-Kontext
Category:German:eMule-HowTos
Hilfestellungen für eMule-Anfänger, eMule-Profi-Tips
Category:Mitmachen
Informationen und Hilfe zur Teilnahme am eMule-Wiki

Wunschlisten

Die Wunschlisten dürften die Kategorien mit der höchsten Fluktuation sein. Sie stellen eine Art "Markierung" dar: Wer beim Surfen durch das Wiki hier hängenbleibt, soll animiert werden, genau dort mitzuarbeiten - so dass der Artikel bald aus der jeweiligen Wunschliste rausgenommen werden darf.

Category:Wunschliste_Neue_Artikel
Hier wünscht sich jemand, dass genau dieser Artikel verfasst wird
Category:Wunschliste_Uebersetzung_DE-EN
Wunsch nach Aktualisierung/ Erstellung der englischen Version eines entsprechenden deutschen Artikels
Category:Wishlist_Translation_EN-DE
Wunsch nach Aktualisierung/ Erstellung der deutschen Version eines entsprechenden englischen Artikels
Category:Wunschliste_Bearbeitungen
Der Wunsch nach Bearbeitung kann vieles heißen, von Überprufung der Rechtschreibung bis Hinzufügung eines bestimmten Aspekts. Eine genaue Bedarfsdefinition sollte sich auf der zum Artikel zugehörigen Talk-/Diskussionsseite befinden.

Weiterführende Links

Personal tools